Skip to main content

Anhang 1. Begriffe und Definitionen

ANHANG 1. BEGRIFFE UND DEFINITIONEN

„Autorisierter Vertreter“ – eine natürliche oder juristische Person, die befugt ist, im eigenen Namen und im Auftrag von Pobeda Airlines LLC Handlungen durchzuführen, um Passagiere anzuziehen, Passagierbeförderungsdienste und zusätzliche Dienstleistungen auf Flügen von Pobeda Airlines LLC in der Art und Weise zu arrangieren und zu verkaufen die Bedingungen einer Agenturvereinbarung (Vereinbarung), die mit einer solchen juristischen oder natürlichen Person geschlossen wurde.

"Gepäck" - das Eigentum des Passagiers, das gemäß dem Luftbeförderungsvertrag mit dem Passagier im Flugzeug der Fluggesellschaft befördert wird.

"Aufgegebenes Gepäck" - Passagiergepäck, das von der Fluggesellschaft zur Luftbeförderung im Gepäckraum des Flugzeugs angenommen und mit einem Gepäckanhänger gekennzeichnet ist.

"Übergepäck" - Teil der Gepäckmasse, der die in diesen Regeln oder den Bedingungen für Gepäcktarife festgelegte Freigepäckmenge überschreitet.

"Gepäckanhänger" ist ein vom Luftfrachtführer ausgestelltes Dokument zur Identifizierung des aufgegebenen Gepäcks des Passagiers. Ein Teil des Gepäckanhängers wird von der Fluggesellschaft an jedem aufgegebenen Gepäckstück oder Handgepäck angebracht. Der zweite Teil des Gepäckanhängers wird dem Passagier ausgehändigt.

"Buchung" bezeichnet eine vorläufige vorübergehende Fixierung eines Sitzplatzes in einem Flugzeug für einen bestimmten Passagier auf einem bestimmten Flug und an einem bestimmten Datum zu dem zum Zeitpunkt dieser Buchung verfügbaren Tarif.

"Personalausweis":

  • Reisepass eines Bürgers der Russischen Föderation oder ein ihn ersetzendes Dokument,

  • normaler internationaler Reisepass eines Bürgers der Russischen Föderation,

  • Militärausweis (für Militärangehörige, die im Wehrdienst, Vertrags- oder Alternativdienst dienen),

  • Geburtsurkunde (für Personen unter 14 Jahren),

  • nationaler Reisepass (für ausländische Staatsbürger),

  • Bescheinigung für Staatenlose,

  • Aufenthaltserlaubnis.

"Reiseplanbeleg" - ein Auszug aus dem automatisierten Buchungssystem von Pobeda Airlines LLC (E-Ticket), der den Abschluss eines Luftbeförderungsvertrags bestätigt und andere Elemente gemäß den Anforderungen der Verordnung Nr. 134 des Verkehrsministeriums enthält der Russischen Föderation vom 8. November 2006 "Über die Einführung der Form eines elektronischen Passagier- und Gepäcktickets in der Zivilluftfahrt".

"Passagier" - eine Person, die gemäß dem Vertrag zur Beförderung von Passagieren und Gepäck auf dem Luftweg in einem Flugzeug befördert wird oder befördert werden muss.

"Gebühr" ist die Gebühr, die der Beförderer für die Bereitstellung zusätzlicher Dienstleistungen erhebt.

„Sondertarif“ ist ein Tarif, der unter Berücksichtigung der besonderen Bedingungen seiner Anwendung für bestimmte Kategorien von Passagieren festgelegt wurde.

"Erfüllungsort des Vertrags" - Der Erfüllungsort des Luftbeförderungsvertrags wird durch den Standort von Pobeda Airlines LLC gemäß dem Unified State Register of Legal Entities zum Datum des Beginns des ersten bestimmt Flug, der in der Buchung vorgesehen ist.