Nouveau certificat COVID à partir du 1er septembre 2021

Mettre l'accent sur une « approche fondée sur la personne » : une personne titulaire d'un certificat COVID numérique de l'UE valide ne devrait pas, en principe, être soumise à des restrictions supplémentaires, telles que des tests ou une quarantaine, quel que soit son lieu de départ dans l'UE. Ceux qui ne possèdent pas de certificat COVID numérique de l'UE peuvent être tenus de subir un test effectué avant ou après leur arrivée..
Délai standard d'acceptation des certificats de vaccination : afin d'éviter des approches divergentes et perturbatrices, la Commission propose un délai standard d'acceptation de neuf mois pour les certificats de vaccination délivrés après l'achèvement du calendrier de primovaccination. Cela signifie que, dans le cadre d'un voyage, les États membres ne devraient pas rejeter un certificat de vaccination délivré dans les neuf mois suivant la dernière dose du calendrier de primo-vaccination.
Dose de rappel : À ce jour, il n'existe aucune étude traitant expressément de l'efficacité des doses de rappel dans la transmission de la COVID-19 et, par conséquent, il n'est pas possible de déterminer une période d'acceptation des doses de rappel. Cependant, compte tenu des nouvelles données, il faut s'attendre à ce que la protection dérivée des rappels de vaccination puisse durer plus longtemps que celle dérivée du schéma de primo-vaccination. La Commission suivra de près les nouvelles preuves scientifiques émergeant à cet égard. Sur la base de ces preuves, la Commission peut, si nécessaire, proposer une période d'acceptation appropriée également pour les certificats de vaccination délivrés après une dose de rappel.

Le certificat numérique COVID de l'UE est un symbole de ce que représente l'Europe. D'une Europe qui ne faiblit pas à l'épreuve.

Ursula von der Leyen

La Commission a également proposé un cadre actualisé pour les voyages en provenance de l'extérieur de l'UE, avec une priorité pour les voyageurs vaccinés et des garanties strictes.

En plus d'ouvrir leurs portes aux personnes vaccinées avec des vaccins approuvés par l'UE - comme c'est actuellement le cas - les États membres doivent systématiquement admettre les personnes qui ont reçu des vaccins pour lesquels le processus d'inscription a été achevé pour une utilisation dans les urgences de l'OMS. Comme garantie de base, un certificat PCR négatif sera toujours exigé de tous les voyageurs immunisés avec un vaccin qui a été approuvé par l'OMS mais pas par l'Agence européenne des médicaments, et des voyageurs guéris de la maladie. Parmi les autres modifications, un délai de neuf mois est introduit après le calendrier de la primo-vaccination pour l'acceptation des certificats de vaccination. De plus, les certificats de vaccination délivrés après une dose supplémentaire (de rappel) seront acceptés.
Les États membres doivent accepter les certificats de vaccination et de récupération non délivrés par l'UE qui sont considérés comme équivalents au certificat COVID numérique de l'UE.
Les propositions de la Commission vont maintenant être débattues par les États membres de l'Union, qui décideront de la version finale des recommandations. La Commission propose que les nouvelles règles deviennent applicables à partir du 10 janvier 2022.